Cet article a été publié en 1985 par la défunte revue occitaniste Amiras/Repères, dirigée par Robert Lafont et Philippe Martel, et publiée chez Edisud, dans son N° 12 intitulé « L’identité a encore frappé ».
Il prenait prétexte de la publication, alors récente, du livre de Christian Pociello « Le Rugby, ou la guerre des styles », pour analyser la place du rugby dans la culture occitane.
Il est reproduit tel quel, à titre de moment d’une réflexion : plusieurs des thèmes abordés sont repris ultérieurement dans d’autres textes qui figurent sur le site.